珈琲オッタのcafe日記 in滋賀

このところ、不思議な流れに身を任せています。。。



この感じ、オッタオープンのときにも似ている。

今、こんなことがしたいな。

強い思いがどこかに届くのか、不思議とまわりの世界が動き出す・・・。




今回もそう。

行きたいと思っていたフィンランドが、向こうから近づいてきてくれた＊＊＊




ご縁あって、メールのやりとりをさせていただいてた、フィンランド在住の日本人、ＭＩＫＡさん。

「フィンランドは、ようやく雪解けですよ」

そんなメッセージに、日々ときめいていたワタクシ。



このたびＭＩＫＡさんが来日されて、なんとオッタまで足を運んでくださったのです（≧▽≦）

ご対面を果たせたことも、とってもすばらしい出来事。

はじめてなのに、はじめてじゃないかんじ。

ブログでのつながりの感じに似てるかも。




そして、ＭＩＫＡさんからさらに思いがけないお誘いが～っっ。

なんとＭＩＫＡさんのお知り合いで、フィンランド人 ＪＵＨＯ ( ユホ ) が来日されるとのことで、

月曜日に、急遽 京都観光に ご一緒させていただいたのです～～～(☆o☆)

きゃぁ～～～。

前夜、英語と、フィンランド語の辞書を片手に予習・・・予習・・・☆

どきどきで、眠れない～～～






後ろ姿のユホとミカ。


「Ｈａｕｓｋａ　ｔｕｔｕｓｔｕａ　ハウスカ　トゥトゥストア　（はじめまして）」

「Ｍｉｎｕｎ　ｎｉｍｉ　ｏｎ　～　ミヌン　ニミ　オン～　（わたしの名前は～）」


一生懸命覚えたフィンランド語。

うぅ。。。耳慣れない言葉に四苦八苦してたら、

ＭＩＫＡさんに、もっとフレンドリーで覚えやすいのを教えていただきました（＾_＾；）

「Ｍｏｉ！　モイ！　（ヘイ！）」

「Ｏｌｅｎ～　オレン～　（わたしは～）」


これなら、言える！！！（＾_＾）



ところが。。。

初対面で、ユホは、満面の笑みで、流暢な英語で　「Ｎｉｃｅ　ｔｏ　ｍｅｅｔ　ｙｏｕ！」

それに、なぜかフィンランド語で応えるわたし。

完全にテンパってるやぁ～～～んっっ。

　



桜のきれいさと相まって、夢見心地なわたし。

頭の中をフル回転で英単語をひっぱりだして、一生懸命おしゃべりしてきました♪


ユホは、奥さまからのリクエストという桜の写真をがんばって撮ってました。

ちなみに、カメラはビックカメラで買ったらしい。ポイントが貯まるとうれしそう(笑)


フィンランドでは、日本のコスプレとか、トトロが流行ってるらしい。

「トトロ…、ムーミンに似てるかしら？？」そう思ったわたしと同じように、ユホも思っていたようだった。














ご案内するつもりが、わたしたち日本人も、知らない歴史や伝統、

日本の美しさを再認識できた一日でした＊＊＊





フィンランドは、世界一コーヒーを飲むお国柄。。。

今度は、オッタのコーヒー飲んでね。

そういうと、「もちろん！おいしいコーヒーのためならどこでもいくよ！」

そういってくれたユホの笑顔がステキでした＊＊＊



そして、こんな機会を与えてくださった、ＭＩＫＡさんに、感謝感謝です＊＊＊