３月のお知らせ
年が明けてから早いもので、もう３月です＊＊＊
まだまだ寒いですが、そろそろ春の足音も聞こえる頃でしょうか。
３月の珈琲オッタの営業のお知らせです。
３月は、イベントも盛りだくさんですが、臨時休業もございますので、
ご来店いただく際には、お気をつけくださいませ。
☆通常営業
火曜日～土曜日 １１：００～１８：００ 営業
＊＊＊日曜日・月曜日 定休日＊＊＊
近江八幡市 小船木町 ７３３－２２ （小舟木エコ村北入口・・・県道２号線に面した水色の建物）
０７４８－２６－７９６８
※カーナビでは、正しい場所を示さないようです。「近江八幡消防署」を目印にお越し下さい
☆臨時休業のお知らせ
湖東でのイベント出店に伴い、下記の日程で、珈琲オッタの店舗は臨時休業いたします。
３／５（火）・・・北欧料理ワークショップ（湖東保健センター）のため
３／１５（金）・・北欧音楽コンサート（湖東図書館） 珈琲出店のため
当日は、各施設でお待ちしております。
何卒、ご了承くださいませ。
（イベントのご参加には、お申込が必要です）
詳しくはこちら
☆メニュー
・店内の焙煎機で焼いた珈琲豆を、一杯ずつ淹れております。
・日替わりの手づくりケーキ。
・珈琲豆の販売
※珈琲の味や香りを楽しんでいただきたく、ランチや、軽食などはご用意しておりません。
ご了承くださいませ。
※１杯ずつ、挽いてからハンドドリップで淹れておりますことから、お時間をいただきます。
特に、おやつの時間帯は、大変お待たせすることもございます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承くださいませ。
☆イベントのお知らせ
☆３／１（金） 19:00~
北欧音楽 フィドル＆ヴィオラ デュオ ライブ
北欧音楽バンド Ｄｒａｋｓｋｉｐ（ドレクスキップ）のメンバーの中から、
フィドル（バイオリン）の榎本翔太さんと、
ヴィオラの野間友貴さんによるスペシャルユニット。
踊りだしたくなるような軽快な、北欧音楽をお楽しみください。
詳しくはこちら
☆３／１９（火）～３／３０（土）
Ｐｅｌａｎ－Ｐｅｌａｎ 春の布花コサージュ展
お花のお教室やフラワーアレンジメント、アクセサリーのオーダーなどをなさっている、
Ｐｅｌａｎ－Ｐｅｌａｎさんの、とても雰囲気のあるやさしい作品たち。
お花モチーフのコサージュやフラワーアレンジメントに囲まれたオッタで、
春を感じてみませんか＊＊＊
新しい門出のこの季節、春のおめかしにも、心うきうきお使いいただけます。
☆３／２４（日）布花コサージュづくりの会
①１０～１２時 ②１３～１５時
①午前の部 満席となりました。 ②午後の部 残席ございます。
Ｐｅｌａｎ－Ｐａｌａｎ（プランプラン）さんを講師に、
３種類の見本から、お好みの布花コサージュをつくれます。
ブローチ・髪留め・バック飾りなどに。。。
お好きなパーツを追加して、自分だけのオリジナルもつくれます。
詳しくはこちら
まだまだ寒いですが、そろそろ春の足音も聞こえる頃でしょうか。
３月の珈琲オッタの営業のお知らせです。
３月は、イベントも盛りだくさんですが、臨時休業もございますので、
ご来店いただく際には、お気をつけくださいませ。
☆通常営業
火曜日～土曜日 １１：００～１８：００ 営業
＊＊＊日曜日・月曜日 定休日＊＊＊
近江八幡市 小船木町 ７３３－２２ （小舟木エコ村北入口・・・県道２号線に面した水色の建物）
０７４８－２６－７９６８
※カーナビでは、正しい場所を示さないようです。「近江八幡消防署」を目印にお越し下さい
☆臨時休業のお知らせ
湖東でのイベント出店に伴い、下記の日程で、珈琲オッタの店舗は臨時休業いたします。
３／５（火）・・・北欧料理ワークショップ（湖東保健センター）のため
３／１５（金）・・北欧音楽コンサート（湖東図書館） 珈琲出店のため
当日は、各施設でお待ちしております。
何卒、ご了承くださいませ。
（イベントのご参加には、お申込が必要です）
詳しくはこちら
☆メニュー
・店内の焙煎機で焼いた珈琲豆を、一杯ずつ淹れております。
・日替わりの手づくりケーキ。
・珈琲豆の販売
※珈琲の味や香りを楽しんでいただきたく、ランチや、軽食などはご用意しておりません。
ご了承くださいませ。
※１杯ずつ、挽いてからハンドドリップで淹れておりますことから、お時間をいただきます。
特に、おやつの時間帯は、大変お待たせすることもございます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承くださいませ。
☆イベントのお知らせ
☆３／１（金） 19:00~
北欧音楽 フィドル＆ヴィオラ デュオ ライブ
北欧音楽バンド Ｄｒａｋｓｋｉｐ（ドレクスキップ）のメンバーの中から、
フィドル（バイオリン）の榎本翔太さんと、
ヴィオラの野間友貴さんによるスペシャルユニット。
踊りだしたくなるような軽快な、北欧音楽をお楽しみください。
詳しくはこちら
☆３／１９（火）～３／３０（土）
Ｐｅｌａｎ－Ｐｅｌａｎ 春の布花コサージュ展
お花のお教室やフラワーアレンジメント、アクセサリーのオーダーなどをなさっている、
Ｐｅｌａｎ－Ｐｅｌａｎさんの、とても雰囲気のあるやさしい作品たち。
お花モチーフのコサージュやフラワーアレンジメントに囲まれたオッタで、
春を感じてみませんか＊＊＊
新しい門出のこの季節、春のおめかしにも、心うきうきお使いいただけます。
☆３／２４（日）布花コサージュづくりの会
①１０～１２時 ②１３～１５時
①午前の部 満席となりました。 ②午後の部 残席ございます。
Ｐｅｌａｎ－Ｐａｌａｎ（プランプラン）さんを講師に、
３種類の見本から、お好みの布花コサージュをつくれます。
ブローチ・髪留め・バック飾りなどに。。。
お好きなパーツを追加して、自分だけのオリジナルもつくれます。
詳しくはこちら
みんなで北欧を楽しもう ｉｎ湖東
旧湖東町は、スウェーデンのレトヴィックと姉妹都市です。
そんなこともあって、３月の湖東は「北欧」です！
湖東図書館を中心に、
「北欧の魅力を知る・聴く・つくる・あじわう」イベントが行われます。
湖東地区は、東近江市に合併前から
スウェーデン・レトヴィック市と交流を続けてきた歴史があります。
今回の一連の事業は、
湖東地域の公共施設や北欧に関心のある近隣の有志が集まって開催しています。
この機会に、北欧のもつ魅力を広くみなさまに体験いただければ幸いです。
珈琲オッタも、ご協力させていただいております。
みなさま、ぜひ北欧を感じにいらしてくださいませ。
① ３／５（火）１０：００～１３：００ 北欧料理ワークショップ
北欧のおいしいものを「つくって」「味わって」「交流する」イベントです。
オッタも、講師として参加いたします。
【場所】 湖東保健センターにて
【メニュー】・カルヤランピーラッカ（フィンランドのミルク粥のパイ）
・フィスケスッペ（ノルウェーのお魚のスープ）
・ボンネピーケ（ノルウェーのリンゴのデザート）
【申込】 湖東コミュニティーセンター内 電話 ０７４９－４５－０９５０ 西澤まで
２／２２申込締切
【定員】１６名 先着順
【参加費】 ２５００円
②３／１５（金） １９：１５～２１：００ 北欧の音楽を楽しもう！
Ｄｒａｋｓｋｉｐ（ドレクスキップ）コンサート
Drakskipの音楽は、北欧を中心に世界中の音楽を取り込んで、
そのサウンドは躍動的、前衛的でありながらもどこか懐かしい。
北欧の伝統楽器 ニッケルハルパ・5弦ヴィオラ・12弦ギター・パーカッションといった
珍しい組み合わせで、４人とは思えない壮大なスケールの音楽を紡ぎだす。
海外著名アーティストとも共演多数、年間ライブ本数は150本を越え、
圧倒的なライブ体験は土地や世代を超えて様々な人の共感を得ている。
【場所】 湖東図書館 （入場無料・要申込・定員１００名）
【申込】 湖東図書館 ０７４９－４５－２３００
壱製パン所さんの北欧シナモンロール、珈琲オッタのコーヒーの販売もございます。
③３／１６（土）１３：３０～１５：３０ 北欧水彩画ワークショップ
10分から15分くらいで作れる水彩画です。
小さいお子さんから参加できます。
【場所】湖東図書館 集会ホール （参加無料・要申込・定員25名）
【申込】湖東図書館 ０７４９－４５－２３００
④３／１７（日）北欧のかわいいものをつくりたい！
北欧風ブレスレットをつくろう！
午前の部 １０：００～１２：００
午後の部 １３：３０～１５：３０
【講師】工房Ｔｒｏｌｌさん
【つくるもの】バルト海さん（リトアニア産）の琥珀を使い、ルーン文字を刻む彫金ワークショップ。
【場所】探検の殿堂
【参加費】２５００円 要申込
【定員】各回１２名
【申込】探検の殿堂 ０７４９－４５－００１１
細かい作業なので、メガネなどお忘れなく。
⑤３／６（水）～３１（日） 北欧の魅力を知る 北欧を知るための資料展示
本・ＣＤ・ビデオ・北欧のかわいいものを、期間中 展示しています
オッタからも、北欧にまつわるものを展示協力させていただきます。
【場所】湖東図書館
以上、
各イベントごとに、お申込・お問い合わせ先が異なりますので、ご注意ください。
なお、珈琲オッタでのお申込は承っておりませんので、
お手数ですが、各連絡先までお電話をお願いいたします。
珈琲オッタ 臨時休業のお知らせ
今回のイベントに伴い、下記の日程で、珈琲オッタの店舗はお休みをいただきます。
３／５（火）・・・北欧料理ワークショップ（湖東保健センター）のため
３／１５（金）・・北欧音楽コンサート（湖東図書館） 珈琲出店のため
当日は、各施設でお待ちしております。
何卒、ご了承くださいませ。
（イベントのご参加には、上記お申込が必要です）
今回のイベントに伴い、下記の日程で、珈琲オッタの店舗はお休みをいただきます。
３／５（火）・・・北欧料理ワークショップ（湖東保健センター）のため
３／１５（金）・・北欧音楽コンサート（湖東図書館） 珈琲出店のため
当日は、各施設でお待ちしております。
何卒、ご了承くださいませ。
（イベントのご参加には、上記お申込が必要です）
Ｐｅｌａｎ－Ｐｅｌａｎ 春の布花コサージュ展
引き続き、３月のオッタイベントのお知らせです。
昨年のこの時期にも開催した、Ｐｅｌａｎ－Ｐｅｌａｎ（プランプラン）さんのお花のコサージュの会。
今回は、「コサージュづくりの会」だけでなく、
２週間の展示会も開催いたします。
普段は、お花のお教室やフラワーアレンジメント、アクセサリーのオーダーなどをなさっている、
Ｐｅｌａｎ－Ｐｅｌａｎさんの、
とても雰囲気のあるやさしい作品たち。
お花モチーフのコサージュやフラワーアレンジメントに囲まれたオッタで、
春を感じてみませんか＊＊＊
新しい門出のこの季節、春のおめかしにも、心うきうきお使いいただけます。
布花コサージュづくりの会
３／２４（日） ①１０～１２時 ②１３～１５時
①午前の部 ②午後の部 ともに満席となりました。
【講師】 Ｐｅｌａｎ－Ｐａｌａｎ（プランプラン）さん
３種類の見本から、お好みの布花コサージュをつくれます。
ブローチ・髪留め・バック飾りなどに。。。
お好きなパーツを追加して、自分だけのオリジナルもつくれます。
昨年の会とは、違った雰囲気の材料もご用意いただいています。
【ご予約】「コサージュづくりの会」のみ、下記よりご予約をお願いします。
お電話にて ０７４８－２６－７９６８ 珈琲オッタ （火曜日～土曜日 １１～１８時）
メールにて coffee-atta@nike.eonet.ne.jp
※ お名前・人数・午前の部ｏｒ午後の部・ご連絡先（メールアドレス・お電話番号）をお知らせください
昨年のこの時期にも開催した、Ｐｅｌａｎ－Ｐｅｌａｎ（プランプラン）さんのお花のコサージュの会。
今回は、「コサージュづくりの会」だけでなく、
２週間の展示会も開催いたします。
普段は、お花のお教室やフラワーアレンジメント、アクセサリーのオーダーなどをなさっている、
Ｐｅｌａｎ－Ｐｅｌａｎさんの、
とても雰囲気のあるやさしい作品たち。
お花モチーフのコサージュやフラワーアレンジメントに囲まれたオッタで、
春を感じてみませんか＊＊＊
新しい門出のこの季節、春のおめかしにも、心うきうきお使いいただけます。
Ｐｅｌａｎ－Ｐｅｌａｎ 春の布花コサージュ展
３／１９（火）～３／３０（土）
１１：００～１８：００ 日曜・月曜 定休
３／２０（祝）は営業
珈琲オッタにて
滋賀県近江八幡市小船木町７３３－２２
（小舟木エコ村北入口。水色の建物）
０７４８－２６－７９６８
※カーナビでは、正しい場所を示さないようです。
「近江八幡消防署」を目印にお越し下さい。
近江八幡駅からは、バスをご利用下さい。
３／１９（火）～３／３０（土）
１１：００～１８：００ 日曜・月曜 定休
３／２０（祝）は営業
珈琲オッタにて
滋賀県近江八幡市小船木町７３３－２２
（小舟木エコ村北入口。水色の建物）
０７４８－２６－７９６８
※カーナビでは、正しい場所を示さないようです。
「近江八幡消防署」を目印にお越し下さい。
近江八幡駅からは、バスをご利用下さい。
布花コサージュづくりの会
３／２４（日） ①１０～１２時 ②１３～１５時
①午前の部 ②午後の部 ともに満席となりました。
【講師】 Ｐｅｌａｎ－Ｐａｌａｎ（プランプラン）さん
３種類の見本から、お好みの布花コサージュをつくれます。
ブローチ・髪留め・バック飾りなどに。。。
お好きなパーツを追加して、自分だけのオリジナルもつくれます。
昨年の会とは、違った雰囲気の材料もご用意いただいています。
【ご予約】「コサージュづくりの会」のみ、下記よりご予約をお願いします。
お電話にて ０７４８－２６－７９６８ 珈琲オッタ （火曜日～土曜日 １１～１８時）
メールにて coffee-atta@nike.eonet.ne.jp
※ お名前・人数・午前の部ｏｒ午後の部・ご連絡先（メールアドレス・お電話番号）をお知らせください
北欧音楽 フィドル＆ヴィオラ ライブ
雪もちらつく日々ですが、暦の上では春＊＊＊
３月のオッタは、北欧イベントと、春らしいイベントが目白押しです。
順次お知らせしていきますので、お楽しみに！
まずは、踊りだしたくなるような軽快な、北欧音楽ライブのお知らせです。
北欧音楽バンド Ｄｒａｋｓｋｉｐ（ドレクスキップ）のメンバーの中から、
フィドル（バイオリン）の榎本翔太さんと、
ヴィオラの野間友貴さんによるスペシャルユニット。
榎本翔太 フィドル（ヴァイオリン）、ニッケルハルパ
スコットランドで育ち、欧州クラシック教育をうけつつ、
ダンス伴奏からポップス、ジャズまで広く経験する
野間友貴 5弦ヴィオラ、フィドル
引き立て役としてのヴィオラに魅力を見出し、北欧の音楽・文化に傾倒する。
作曲からデザイン制作まで手がける.
【開催場所】 珈琲オッタにて。
滋賀県近江八幡市小船木町７３３－２２
（小舟木エコ村北入口。水色の建物）
０７４８－２６－７９６８
※カーナビでは、正しい場所を示さないようです。
「近江八幡消防署」を目印にお越し下さい。
近江八幡駅からは、バスをご利用下さい。
【ご予約】お席に限りがございますので、下記よりご予約をお願いします。
お電話にて ０７４８－２６－７９６８ 珈琲オッタ （火曜日～土曜日 １１～１８時）
メールにて coffee-atta@nike.eonet.ne.jp
※ お名前・人数・ご連絡先（メールアドレス・お電話番号）をお知らせください
３月のオッタは、北欧イベントと、春らしいイベントが目白押しです。
順次お知らせしていきますので、お楽しみに！
まずは、踊りだしたくなるような軽快な、北欧音楽ライブのお知らせです。
北欧音楽バンド Ｄｒａｋｓｋｉｐ（ドレクスキップ）のメンバーの中から、
フィドル（バイオリン）の榎本翔太さんと、
ヴィオラの野間友貴さんによるスペシャルユニット。
北欧音楽
フィドル＆ヴィオラ デュオ ライブ
3/1(金)
start 19:00~ （open 18:30~）
演奏時間：２時間程度
当日は、１８：００まで通常営業ですが、
ライブお申込の方も、一旦１８：００の時点で、ご退室をお願いしております。
ライブセッティング終了後、再び１８：３０～よりオープンいたします。
お手数をおかけいたします。
2500円
（珈琲・ケーキ付）
定員 20名 【要予約】
フィドル＆ヴィオラ デュオ ライブ
3/1(金)
start 19:00~ （open 18:30~）
演奏時間：２時間程度
当日は、１８：００まで通常営業ですが、
ライブお申込の方も、一旦１８：００の時点で、ご退室をお願いしております。
ライブセッティング終了後、再び１８：３０～よりオープンいたします。
お手数をおかけいたします。
2500円
（珈琲・ケーキ付）
定員 20名 【要予約】
榎本翔太 フィドル（ヴァイオリン）、ニッケルハルパ
スコットランドで育ち、欧州クラシック教育をうけつつ、
ダンス伴奏からポップス、ジャズまで広く経験する
野間友貴 5弦ヴィオラ、フィドル
引き立て役としてのヴィオラに魅力を見出し、北欧の音楽・文化に傾倒する。
作曲からデザイン制作まで手がける.
【開催場所】 珈琲オッタにて。
滋賀県近江八幡市小船木町７３３－２２
（小舟木エコ村北入口。水色の建物）
０７４８－２６－７９６８
※カーナビでは、正しい場所を示さないようです。
「近江八幡消防署」を目印にお越し下さい。
近江八幡駅からは、バスをご利用下さい。
【ご予約】お席に限りがございますので、下記よりご予約をお願いします。
お電話にて ０７４８－２６－７９６８ 珈琲オッタ （火曜日～土曜日 １１～１８時）
メールにて coffee-atta@nike.eonet.ne.jp
※ お名前・人数・ご連絡先（メールアドレス・お電話番号）をお知らせください
明日の営業について
明日、２／７（木）の珈琲オッタの営業のお知らせです。
誠に勝手ながら、やむをえない事情により、
以下の時間で店を閉めさせていただきます。
２／７（木） １２時～１５時半頃まで ｃｌｏｓｅ
明日(２／7）の営業時間
11：00～12：00
15：30～18：00
ご予定してくださっていたお客さまには、急なお知らせでご迷惑をおかけいたします。
何卒、ご容赦願います。
誠に勝手ながら、やむをえない事情により、
以下の時間で店を閉めさせていただきます。
２／７（木） １２時～１５時半頃まで ｃｌｏｓｅ
明日(２／7）の営業時間
11：00～12：00
15：30～18：00
ご予定してくださっていたお客さまには、急なお知らせでご迷惑をおかけいたします。
何卒、ご容赦願います。
