【とまとなべ】パーカッション＆アコーディオンライブ
ＧＷに、珈琲オッタで予定しておりますのは、
アコーディオンとパーカッションのライブです。
お越しいただくのは、【とまとなべ】さん。
ＮＨＫ おかあさんといっしょの「ドコノコノキノコ」の音楽でもおなじみ、
【ザッハトルテ】のアコーディオン担当の都丸智栄さんと、
北欧音楽バンド【ドレクスキップ】のパーカッション担当の、渡辺庸介さんによる、
特別ユニットです。
都丸（とまる）さんと、渡辺（わたなべ）さんで、
【とまとなべ】ということらしいです。
そんなおふたりによる、
楽しくて、アンニュイなかんじで、しかもかっこいい音楽を、楽しんでいただくライブを、
４／３０（火）に開催いたします。
お楽しみに＊＊＊
以前のオッタでのライブの様子
【料金】 ￥２５００ （オッタの珈琲・ケーキつき）
【定員】 定員２０名
【開催場所】 珈琲オッタにて。
滋賀県近江八幡市小船木町７３３－２２
（小舟木エコ村北入口。水色の建物）
０７４８－２６－７９６８
※カーナビでは、正しい場所を示さないようです。
「近江八幡消防署」を目印にお越し下さい。
近江八幡駅からは、バスをご利用下さい。
【ご予約】お席に限りがございますので、下記よりご予約をお願いします。
お電話にて ０７４８－２６－７９６８ 珈琲オッタ （火曜日～土曜日 １１～１８時）
メールにて coffee-atta@nike.eonet.ne.jp
※ お名前・人数・ご連絡先（メールアドレス・お電話番号）をお知らせください
アコーディオンとパーカッションのライブです。
お越しいただくのは、【とまとなべ】さん。
ＮＨＫ おかあさんといっしょの「ドコノコノキノコ」の音楽でもおなじみ、
【ザッハトルテ】のアコーディオン担当の都丸智栄さんと、
北欧音楽バンド【ドレクスキップ】のパーカッション担当の、渡辺庸介さんによる、
特別ユニットです。
都丸（とまる）さんと、渡辺（わたなべ）さんで、
【とまとなべ】ということらしいです。
そんなおふたりによる、
楽しくて、アンニュイなかんじで、しかもかっこいい音楽を、楽しんでいただくライブを、
４／３０（火）に開催いたします。
お楽しみに＊＊＊
以前のオッタでのライブの様子
"> 「とまとなべ」パーカッション＆アコーディオン ライブ
２０１３／４／３０(火） １９：００~ （開場 １８：３０～）
演奏時間：２時間程度
当日は、１８：００まで通常営業ですが、
ライブお申込の方も、一旦１８：００の時点で、ご退室をお願いしております。
ライブセッティング終了後、再び１８：３０～よりオープンいたします。
お手数をおかけいたします。
演奏開始時間まで、珈琲とケーキをお召し上がりいただきながらゆったりとお過ごしください。
２０１３／４／３０(火） １９：００~ （開場 １８：３０～）
演奏時間：２時間程度
当日は、１８：００まで通常営業ですが、
ライブお申込の方も、一旦１８：００の時点で、ご退室をお願いしております。
ライブセッティング終了後、再び１８：３０～よりオープンいたします。
お手数をおかけいたします。
演奏開始時間まで、珈琲とケーキをお召し上がりいただきながらゆったりとお過ごしください。
【料金】 ￥２５００ （オッタの珈琲・ケーキつき）
【定員】 定員２０名
【開催場所】 珈琲オッタにて。
滋賀県近江八幡市小船木町７３３－２２
（小舟木エコ村北入口。水色の建物）
０７４８－２６－７９６８
※カーナビでは、正しい場所を示さないようです。
「近江八幡消防署」を目印にお越し下さい。
近江八幡駅からは、バスをご利用下さい。
【ご予約】お席に限りがございますので、下記よりご予約をお願いします。
お電話にて ０７４８－２６－７９６８ 珈琲オッタ （火曜日～土曜日 １１～１８時）
メールにて coffee-atta@nike.eonet.ne.jp
※ お名前・人数・ご連絡先（メールアドレス・お電話番号）をお知らせください
工房Ｔｒｏｌｌ 銀の作品展
今年で、４回目を迎える 彫金作家 工房Ｔｒｏｌｌさんの作品展。
今年も、オッタで開催していただきます。
北欧の手工芸に影響を受け、森の中で見つけた素敵な草花や木の実などのモチーフの、
銀の作品たちをご覧ください。
４／１６（火）～２７（土）
工房Ｔｒｏｌｌ 彫金作品展
『トロールの森で出会った銀の作品たち ｖｏｌ．４』
工房Ｔｒｏｌｌ 彫金作品展
『トロールの森で出会った銀の作品たち ｖｏｌ．４』
１１：００～１８：００ 日曜・月曜 定休
珈琲オッタにて
滋賀県近江八幡市小船木町７３３－２２
（小舟木エコ村北入口。水色の建物）
０７４８－２６－７９６８
※カーナビでは、正しい場所を示さないようです。
「近江八幡消防署」を目印にお越し下さい。
近江八幡駅からは、バスをご利用下さい。
珈琲オッタにて
滋賀県近江八幡市小船木町７３３－２２
（小舟木エコ村北入口。水色の建物）
０７４８－２６－７９６８
※カーナビでは、正しい場所を示さないようです。
「近江八幡消防署」を目印にお越し下さい。
近江八幡駅からは、バスをご利用下さい。
☆４／21（日） 13：30～16：00
彫金ワークショップ 「ムーミン谷のチャームたち」
工房ｔｒｏｌｌさんを講師に迎え、彫金のワークショップを行います。
「つくるもの」 お好きなムーミンのキャラクターのかたちの真鍮をお選びいただき、
お好きな模様や、文字をかなづちで刻印していきます。
【参加費】 ２８００円 （珈琲・ケーキつき）革ひもｏｒチェーンをお付けします
【定員】 ８名
【ご予約】「ムーミンチャームワークショップ」のみ、下記よりご予約をお願いします。
お電話にて ０７４８－２６－７９６８ 珈琲オッタ （火曜日～土曜日 １１～１８時）
メールにて coffee-atta@nike.eonet.ne.jp
※ お名前・人数・ご希望のｷｬﾗｸﾀｰ・ご連絡先（メールアドレス・お電話番号）をお知らせください
４月のおしらせ
いよいよ新年度がはじまりましたね。
さくらも開き始め、春本番というかんじでしょうか＊＊＊
おかげさまで、３月のｐｅｌａｎ-ｐｅｌａｎさんのコサージュ展、湖東での北欧イベントを終了いたしました。
たくさんの方にお越しいただきありがとうございます。
それでは、珈琲オッタ４月のおしらせです。
☆通常営業
火曜日～土曜日 １１：００～１８：００ 営業
＊＊＊日曜日・月曜日 定休日＊＊＊
近江八幡市 小船木町 ７３３－２２ （小舟木エコ村北入口・・・県道２号線に面した水色の建物）
０７４８－２６－７９６８
※カーナビでは、正しい場所を示さないようです。「近江八幡消防署」を目印にお越し下さい
☆ＧＷの営業
通常通り、日曜日・月曜日のお休みで、営業させていただきます。
（定休日 ４／２８．２９ ５／５．６）
☆メニュー
・店内の焙煎機で焼いた珈琲豆を、一杯ずつ淹れております。
・日替わりの手づくりケーキ。
・珈琲豆の販売
※珈琲の味や香りを楽しんでいただきたく、ランチや、軽食などはご用意しておりません。
ご了承くださいませ。
※１杯ずつ、挽いてからハンドドリップで淹れておりますことから、お時間をいただきます。
特に、おやつの時間帯は、大変お待たせすることもございます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承くださいませ。
☆イベントのお知らせ
☆４／１６（火）～２７（土） 工房Ｔｒｏｌｌ 彫金作品展
『トロールの森で出会った銀の作品たち ｖｏｌ．４』
今年で４回目になる、彫金作家 工房ｔｒｏｌｌさんによる作品展。
北欧の手工芸に影響を受け、森の中で見つけた素敵な草花や木の実などのモチーフの、
銀の作品たちをご覧ください。
☆４／21（日） 13：30～16：00 彫金ワークショップ 「ムーミン谷のチャームたち」
工房ｔｒｏｌｌさんを講師に迎え、彫金のワークショップを行います。
「つくるもの」 ムーミンのキャラクターのかたちの真鍮に、
お好きな模様や、文字を刻印していきます。
「参加費」 ２８００円 （珈琲・ケーキつき）革ひもｏｒチェーンをお付けします
「要予約」
☆４／３０（火） 19：00～ となとなべ パーカッション＆アコーディオン ライブ
北欧音楽バンド「ドレクスキップ」のパーカッション、
渡辺庸介さんと、ＮＨＫ「ドコノコノキノコ」の音楽でもおなじみ「ザッハトルテ」のアコーディオン、都丸智栄さんによる、特別ﾕﾆｯﾄ【とまとなべ】の楽しいライブ。
２５００円 （珈琲・ケーキ付）
定員 20名
☆予告
☆５／１２（日） ①14：00～ ②19：00～
田中彬博ギターライブ
２５００円 （珈琲・ケーキ付）
定員２０名
「要予約」
さくらも開き始め、春本番というかんじでしょうか＊＊＊
おかげさまで、３月のｐｅｌａｎ-ｐｅｌａｎさんのコサージュ展、湖東での北欧イベントを終了いたしました。
たくさんの方にお越しいただきありがとうございます。
それでは、珈琲オッタ４月のおしらせです。
☆通常営業
火曜日～土曜日 １１：００～１８：００ 営業
＊＊＊日曜日・月曜日 定休日＊＊＊
近江八幡市 小船木町 ７３３－２２ （小舟木エコ村北入口・・・県道２号線に面した水色の建物）
０７４８－２６－７９６８
※カーナビでは、正しい場所を示さないようです。「近江八幡消防署」を目印にお越し下さい
☆ＧＷの営業
通常通り、日曜日・月曜日のお休みで、営業させていただきます。
（定休日 ４／２８．２９ ５／５．６）
☆メニュー
・店内の焙煎機で焼いた珈琲豆を、一杯ずつ淹れております。
・日替わりの手づくりケーキ。
・珈琲豆の販売
※珈琲の味や香りを楽しんでいただきたく、ランチや、軽食などはご用意しておりません。
ご了承くださいませ。
※１杯ずつ、挽いてからハンドドリップで淹れておりますことから、お時間をいただきます。
特に、おやつの時間帯は、大変お待たせすることもございます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承くださいませ。
☆イベントのお知らせ
☆４／１６（火）～２７（土） 工房Ｔｒｏｌｌ 彫金作品展
『トロールの森で出会った銀の作品たち ｖｏｌ．４』
今年で４回目になる、彫金作家 工房ｔｒｏｌｌさんによる作品展。
北欧の手工芸に影響を受け、森の中で見つけた素敵な草花や木の実などのモチーフの、
銀の作品たちをご覧ください。
☆４／21（日） 13：30～16：00 彫金ワークショップ 「ムーミン谷のチャームたち」
工房ｔｒｏｌｌさんを講師に迎え、彫金のワークショップを行います。
「つくるもの」 ムーミンのキャラクターのかたちの真鍮に、
お好きな模様や、文字を刻印していきます。
「参加費」 ２８００円 （珈琲・ケーキつき）革ひもｏｒチェーンをお付けします
「要予約」
☆４／３０（火） 19：00～ となとなべ パーカッション＆アコーディオン ライブ
北欧音楽バンド「ドレクスキップ」のパーカッション、
渡辺庸介さんと、ＮＨＫ「ドコノコノキノコ」の音楽でもおなじみ「ザッハトルテ」のアコーディオン、都丸智栄さんによる、特別ﾕﾆｯﾄ【とまとなべ】の楽しいライブ。
２５００円 （珈琲・ケーキ付）
定員 20名
☆予告
☆５／１２（日） ①14：00～ ②19：00～
田中彬博ギターライブ
２５００円 （珈琲・ケーキ付）
定員２０名
「要予約」
